…ou « joyeux anniversaire » en japonais.
Et oui, aujourd’hui, je fête mes 24 ans loin de chez moi. Ma famille d’accueil m’a organisé une très belle fête pour fêter ça tous ensemble. Au programme: une quantité incroyable de nourriture et une chouette soirée!
De droite à gauche: Tomoyuki-san, mon frère japonais que j’ai rencontré pour la première fois – sa petite amie – Sumiko-san, ma maman japonaise – moi, vous avez l’habitude – Chiyuki, ma sœur japonaise qui n’avait plus bu une goute d’alcool depuis un an et demi – Marion, une amie de l’école et Snoopy!
On avait de quoi manger pour nourrir un régiment, tout était délicieux, comme d’habitude à la maison!
Comme c’est aussi la fête des mères, j’ai offert à Sumiko-san un bouquet de fleurs ainsi qu’une lettre que j’ai écrit à l’école vendredi. En japonais bien entendu, Sumiko-san ne parlant pas l’anglais.
Au moment de couper le gâteau, les vieux instincts de samouraï reviennent…
Même la petite Kokoro-chan, la fille de Chiyuki-san, voulait y goûter.
C’était une très très belle soirée en famille et entre amis, merci à eux!!!! Je me souviendrai longtemps de mes 24 ans au Japon!!
10 mai, 2010 à 16:23
Houh mais ça a du être une chouette soirée tout ça… T’es pas cool, t’aurais quand même pu m’inviter… M’en souviendrait…
10 mai, 2010 à 16:36
C’était en effet une super soirée!
10 mai, 2010 à 23:26
je me demande si il y avait autant de bruit que tes fêtes d’anniversaire à la maison. En tout cas ici c’était un dimanche de fête des mères pourri par le temps et je crois que le climat japonais était bien enviable… Ca fera un beau souvenir à raconter a tes petits enfants….
11 mai, 2010 à 11:13
Beaucoup moins bruyant en effet!
Faute de sourds (et de Marraine) dans la famille…