Vous vous souvenez peut être qu’en mai, mon amie Marion et moi avions été interviewés par la TV japonaise?! Voici enfin la vidéo! :-)

Je n’ai pas pu récupérer un enregistrement, il s’agit donc d’une pratique un peu bâtarde consistant à filmer la TV… Vous excuserez donc la qualité de l’image et de l’audio.

Pour les non japonisants, j’ai ajouté des sous-titres à certains endroits mais sans avoir fait la traduction complète. Vous devriez pouvoir vous en sortir! :-)

Retour en haut

24

août

2010

Petit bilan du Japon…

By Loris. Posted in blog, fun, voyage | 1 Comment »

Alors que mon voyage est sur le point de se terminer puisque nous prenons l’avion dans moins de 12h, il est temps de faire un petit bilan de mon voyage… Alors plutôt que de faire une dissertation (même si je ne vais pas y couper un jour ou l’autre) voici une manière plus ludique (surtout pour le lecteur) et très japonaise de faire un bilan: un petit top de mon voyage.

Ça n’inclut pas mon voyage avec Coralie qui était trop différent de ce que j’ai vécu seul avant son arrivée il y a trois semaines.

Mes trois endroits préférés tout confondu
  1. Fushimi Inari Taisha à Kyoto, cet endroit est magique!
  2. IMG_1636

  3. Matsumoto et son château qui m’a envouté et dont je rêve encore
  4. Matsumoto-jo

  5. Le petit paradis tropical de Zamami-jima a Okinawa.
  6. IMG_4004

Plus belle rencontre (en dehors de ma famille et mes amis à Fukuoka)

Uti-san qui a rendu mon séjour à Naha sur Okinawa inoubliable et qui plus est, m’a tout tout payé nos repas deux soirs de suite!

Uti-san

Meilleur repas

Difficile, mais probablement le menu du soir de l’auberge Country Roads de Yufuin. Ca n’st pas que la nourriture, mais tout le cadre et l’ambiance autour.

IMG_0553

Pire repas

Des yaki-soba (mon plat préféré en plus) absolument immondes dans un resto sous la gare de Matsue.

Meilleur moment

Difficile à dire, mais probablement mon anniversaire avec ma famille d’accueil à Fukuoka.

IMG_2987

Plus grosse flippe

Quand je me suis rendu compte que je ne pouvais pas payer mon billet de bateau (traversée hebdomadaire!!) avec une carte de crédit et que je n’avais plus de cash sur moi.

Plus grand moment de solitude

Quand je racontais des choses en japonais à un couple assis à côté de moi et qu’il m’a fallu 5mn pour comprendre qu’ils étaient coréens…

Plus gros blues

A Naha, quand on m’a refusé la location d’une moto et que je me suis demandé ce que j’allais bien pouvoir faire ici pendant une semaine sans moyen de déplacement et tout seul.

Plus grand regret

Ne pas m’être arrêté sur l’île de Yakushima sur le chemin de Okinawa.

Ville préféré

Toujours et encore Tokyo même si l’ambiance et le calme de Hiroshima ou Matsumoto en font des villes ou je me verrais mieux y vivre.

IMG_1740

Plus beau paysage naturel

La première fois que le Fuji-san est apparu à mes yeux à Hakone

Le lac Ashino et le Fuji-san en fond

Plus beau paysage urbain

Fukuoka depuis les ruines du château.

IMG_2256

Truc le plus inutile emporté avec moi

Ma veste d’hiver, je l’ai mise littéralement une demi-journée… Je l’ai renvoyé à la maison en quittant Fukuoka.

Moyen de transport préféré

Le Shinkansen bien sûr!

IMG_2672

Moyen de transport détesté

Le bus! Les bus inter-urbains sont excellent et les bus des grandes villes sont corrects (bien que jamais à l’heure) mais sinon les petits bus de campagne sont à pleurer.

Pire trajet

De Fuji (la ville au pied de la montagne du même nom) à Nagoya en train bondé avec mon gros sac à dos et sans un endroit ou s’asseoir et un petit papy qui m’a toussé au visage pendant 1h…

Boisson favorite

Le thé de sanpin de Okinawa. On ne le trouve que là bas, quel dommage.

Plus bel achat

Mon Canon S90. Pas une seule fois j’ai regretté de m’être acheté ce petit compact. Il est excellent, je l’adore!

IMG_3164

Plus beau château

Celui de Matsumoto, sans conteste. Pourtant j’en ai vu des tas!

IMG_5132

Plus beau temple

Celui du mon Hiei entre Otsu et Kyoto

IMG_1163

Plus beau sanctuaire

Fushimi-inari à Kyoto

IMG_1662

Plus beau jardin

Le Shukkei-en de Hiroshima

IMG_4475

Plus beau jardin-zen

Le Ryoanji de Kyoto

IMG_4869

Plus beau musée

Architecturalement sans conteste le musée Miho, mais au niveau du contenu le musée préfectoral de Kagoshima était l’un des plus intéressants.

Plus belle… japonaise!

J’ai pas fait de liste mais j’en ai régulièrement vu de très très jolies! ;-)

Plus gros plouc

Un touriste français sur le bateau à Matsushima qui a passé tout le temps de la croisière à critiquer… Sous « beauf » dans le dico il y a sa photo!

Plus gentille aide spontanée

Le femme du petit comptoir du tourisme ainsi que son amie sur l’île de Iki qui se sont occupées de moi comme si j’étais de la famille.

SANY0374

Plus gros moment « oups »…

Avec Reto sur Shikoku quand on s’est rendu compte que dans notre planning ultra serré de transport en train, on était simplement monté dans celui qui parfait dans l’autre sens… Seul j’aurais flippé, à deux on en a bien rigolé.

Personne la plus inutile

La fille de l’office du tourisme de Nikko qui n’a pas pris une seule seconde pour m’aider à chercher un lit pour la nuit.

Plus grosse rigolade

Au karaoke probablement…

Cosplay karaoke, cherchez l'intrus...

Plus gros « il m’en faut un »

Quand j’ai enfilé une armure de samouraï à Matsuyama. Il m’en faut une, c’est clair!

IMG_0906

Moment le plus « kawaii » (mignon)

Quand j’ai vu que la fille du Starbucks de Fukuoka avait marqué mon nom sur ma tasse et ajouté un petit cœur. Adorable!

I'm really successful at Starbucks Tenjin...

Plus gros problème de santé

J’ai eu beaucoup beaucoup de chance: jamais de blessure, mes jambes (que j’ai pourtant beaucoup sollicitées) n’ont jamais failli, mon dos qui a porté des kilos tous les jours ne m’a jamais fait mal au point de me déranger et malgré les choses bizarres que j’ai pu avaler, mon estomac a très bien supporté!

Je dirais donc les piqures de moustiques mutants-ninja que j’ai chopées à Shikoku et dont j’ai toujours des marques un mois plus tard.

Plus gros moment WTF (« What the fuck?! », « C’est quoi ce bordel?! »)

Quand j’ai traversé un groupe d’au moins 20 mecs à Sapporo qui avaient des coupes de cheveux dont on aurait même pas osé s’inspirer pour faire un manga. J’ai plus pu cligner des paupières pendant une bonne minute après ça. J’ai pas osé faire une photo.

Plus beau moment « on est pas bien là?! »

Sur Zamami-jima, avec un grand soleil et mon petit scooter de location. Libre comme l’air!

Plus grosse cuite

Si j’ai bien picolé certaines soirées (nuits…) à Fukuoka, le saké de serpent à Okinawa est très mal passé le lendemain à 5h du mat…

IMG_0675

Plus belle sieste

La toute première dans le parc du château de Osaka. J’ai compris que voyager seul permettait ce genre de luxe!

Moment que j’aurais le plus voulu partager avec Coralie

Une promenade sous les cerisiers en fleur…

IMG_1690

Moment que j’ai préféré partager avec Coralie

Dans les eaux de Zamami-jima quand on a vu une tortue de mer tout en étant main dans la main…

Il est désormais temps pour moi d’aller rejoindre une dernière fois mon futon avant de retrouver ma famille, mes amis et ma chambre demain…

Retour en haut

Je profite de mes derniers jours en solitaire pour me faire plaisir dans la mégapole!

IMG_1676

Je dois bien avouer que si j’ai vu beaucoup de choses folles à travers mon périple, Tokyo les bat toutes. Je ne me souvenais plus à quel point cette ville était non seulement énorme, mais aussi grouillante et bruyante. Il faut dire que le contraste avec Hokkaido il y a quelques jours est marquant. En témoigne cette photo prise devant un magasin à Akihabara.

IMG_1664

Ça reste néanmoins une ville que j’adore même si je pense que si je devais venir vivre au Japon, je regarderais plus du coté de Hiroshima ou de Fukuoka, voir même de Matsumoto.

Mais j’y ai quelques jours avant l’arrivée de Coralie et je compte bien en profiter pour faire ce que j’aime y faire ainsi que de découvrir encore et toujours de nouvelles choses! Et quand je dis ça, c’est des choses que je n’ai pas envie d’imposer à ma petite Coralie qui aura déjà bien du souci à me rendre sociable à nouveau!

Dois-je encore préciser que j’aime les trains?! Si oui, je souhaite la bienvenue aux nouveaux lecteurs! ;-)

J’ai donc commencé ma journée un peu tardivement (ça faisait un bail que je n’avais pas mis le réveil après 7h du mat…) par le showroom de Kato. A Fukuoka je m’étais offert un train électrique et Kato est l’un des fabricants (tous compatibles entre eux, ouf) les plus populaires.

IMG_1631

Une vraie caverne d’Ali Baba du fan de trains. Si leurs prix ne sont pas aussi compétitif que certaines boutiques de Akiba, ils ont au moins l’avantage d’exposer absolument chacun de leurs produits!

IMG_1646

J’ai même été surpris de voir qu’ils avaient des (onéreux) modèles suisses!

IMG_1640

Ils ont aussi de très belles vitrines décorées ou quelques trains tournent tranquillement.

IMG_1635

Ca a été très très très difficile de partir les mains vides…

IMG_1644

A l’étage, les circuits sont encore plus impressionnants et, chose courante au Japon, si vous possédez des trains, vous pouvez venir avec et les faire tourner (ici gratuitement) sur les lignes mises à disposition.

IMG_1654

Godzilla était même de la partie!! Ils ont de l’humour! ^_^

IMG_1658

Plus tard je prend le chemin de Akihabara (« Akiba »), repère grouillant de l’électronique, des figurines et des hobbyistes. Je vais payer mes respects au Yodobashi Camera qui est le plus grand magasin d’électronique du Japon (donc probablement du monde j’imagine…) puis je file vers diverses adresses de magasins spécialisés trouvés sur des forums. Malheureusement, beaucoup d’entre eux interdisent les photos. On comprend pourquoi quand on voit la foule qui y évolue (c’était dimanche aussi, le seul vrai jour de congé au Japon).

Pas loin de la gare trône fièrement un gigantesque sex-shop sur 7 ou 8 étages. Les japonais n’ont absolument pas de complexes à aller y faire un tour. Je ne me suis donc pas complexé non plus! Je ne suis pas un habitué des sex-shop mais je pense qu’ils doivent avoir tout ce qui est possible et imaginable: sex toys, cordes, menottes, gels, lotions, poupées, élargisseurs de pénis, costumes et bien sûr les habituels DVD…

IMG_1663

Je fais plus du repérage sur les diverses boutiques d’électronique, de figurines et de hobby que des achats mais là encore je suis tombé sur un circuit de location et vous pouvez constater que la moyenne d’âge est loin de celle qui va encore à l’école…

IMG_1671

Au rez-de-chaussée de ce magasin se trouvait tout un tas de goodies liés au monde du train. J’ai adoré les chaussettes mais malheureusement ils n’en font pas en taille 42… Il faut croire que seuls les enfants auront le privilège de se promener avec des Shinkansen aux pieds…

IMG_1668

Même si je n’ai pratiquement fait que du repérage pour voir ce qui se fait et comparer les prix qui varient considérablement d’un magasin à l’autre, je n’ai pas pu résister à m’offrir quelques petits souvenirs…

IMG_1680

Deux carnets de notes, l’un au couleurs de la Yamanote Line (ligne circulaire emblématique de Tokyo) et l’autre sur les trains locaux, un stylo Yamanote qui sera parfait pour écrire dedans, une petite lanière (Yamanote toujours) pour mon apareil photo, des baguettes Shinkansen (vous y croyez vous?!), un livre d’illustration de trains personnifié en filles mignonnes ou sexy comme les japonais savent si bien le faire et le must du must, le désormais inutile et donc indispensable… mètre ruban Shinansen!!

Si c’est pas geeky ça! Et c’est que le début!

Retour en haut

13

juil

2010

Kaiyodo Figure Museum

By Loris. Posted in achats, fun, Kansai | 2 Comments »

Ma visite à Sekigahara n’ayant pas duré toute la journée, j’ai pris le train pour la petite ville de Nagahama au Nord de Maibara en espérant trouver de quoi m’occuper quelques heures. Je savais qu’il y a avait un château et des rues marchandes traditionnelles mais c’est en arrivant à l’office du tourisme que j’ai découvert un prospectus pour le Musée de la figurine Kaiyodo. Pas d’hésitations: c’est là que je vais!!!

IMG_1201

Kaiyodo est un fabriquant de jouets qui gagne de plus en plus de succès et qui existe depuis quelques décennies maintenant. Il est très populaire en ce moment pour la splendide collection Revoltech et des licences à succès telles que Evangelion, Hokuto no Ken, Queen’s Blade (un anime de pervers…) ou encore plus récemment Batman.

IMG_1217

Le musée à la particularité de présenter essentiellement non pas des pièces uniques mais bel et bien des objets de séries. Tous réunis au même endroit et souvent présentés dans des dioramas soignés, ça en jette drôlement!

IMG_1221

Beaucoup de collections de trading toys aussi. Les trading toys, comme leur nom l’indique sont des jouets vendus sous emballage sans qu’on puisse voir ce qu’il contient. Comme les cartes Panini, il faut en acheter plusieurs et les échanger afin d’avoir la collection complète. C’est très très populaire au Japon et on en trouve sur tous les thèmes: animaux, nourriture, armes, voitures, personnages, appareils électroniques et j’en passe.

IMG_1206

Il y a aussi, et c’est une chose dont les (hommes) japonais raffolent pas mal de statues et figurines de jolies jeunes filles plus ou moins dénudées. Mention spéciale à cet espèce de vaisseau-spatial-femme-transformable. Pas de très bon goût, mais il faut avouer que c’est original…

IMG_1243IMG_1244IMG_1245

Mais je dois dire que ce qui m’a le plus éclaté, c’est de prendre une photo avec la statue taille réelle de Kenshiro de « Hokuto no Ken » (Ken le Survivant dans sa version si bien traduite en français). Franchement, une statue pareille dans mon salon ça le ferait grave!!

IMG_1211

Il va de soi que la boutique du musée propose tout ce que vous voulez et il m’a été très difficile de résister (faute de place dans la valise)!

Le Lonely Planet disait à propos de Nagahama que c’était une ville qui « réserve d’agréables surprises », on ne peut pas dire mieux!!!

Retour en haut

La vallée de l’Iya est réputée pour être l’une des régions les plus isolées du Japon. Et vu ce qu’on a traversé comme endroits en train et notre arrivée à la gare de Oboke, on a pas trop de mal à s’en rendre compte…

Nous avions booké à l’avance pour un tour en rafting ainsi que deux nuits dans la guest-house du club. Un membre du personnel est venu nous chercher à la gare pour nous emmener dans une petite maison perdue dans la montagne. Ça n’est qu’au matin que nous avons pu nous rendre compte de la beauté de l’endroit ou nous étions.

IMG_4319

Nous nous rendons donc au club de rafting ou on nous briefe et nous équipe (d’un accoutrement un tantinet ridicule à côté des guides qui sont en short) et c’est parti pour une journée dans l’eau.

IMGP0006

Le personnel du club est composé presque intégralement d’australiens et de néo-zélandais, entrecoupé de quelques américains et, bien sûr, de japonais.

IMGP8013

Les descentes de rapides sont des passages très amusants et on se prend vite au jeu.

IMGP0039

On traverse donc en raft des paysages vraiment sauvages à travers un Japon qu’il me tardait de voir: un Japon sauvage loin du béton, des lignes électriques et même des convinis (convinience store, magasins ouverts 24h/24 que l’on trouve partout)!

IMGP0048

Après un repas royal de bagels, on repart pour une balade sur l’eau. Comme nous sommes les seuls clients de la journée, on s’essaye à différents jeux dans l’eau…

IMGP8019

On aura l’occasion de sauter du haut de rochers dont un d’une hauteur de environ 6m. Pour moi qui n’avais jamais sauté plus haut qu’un plongeoir de 3m à la piscine, c’était une chouette expérience! La descente de rapides en dehors du bateau est aussi un moment dont on va se souvenir!

IMGP0026

Une chouette et originale journée sur l’eau! Le tout chez Happy Raft à Tosa-Iwahara dont on ne remerciera jamais assez le staff de nous avoir autant aidé: ils sont venu nous chercher à la gare quand nous sommes arrivé tard et nous y ont déposé quand nous avons raté notre train en partant!

IMGP0007

Retour en haut

Okinawa est une province récente dans l’archipel japonais. En effet, jusqu’à la Restauration Meiji, le Royaume du Ryukyu était une nation indépendante. Ce qui fait de l’archipel d’Okinawa, une préfecture à l’ambiance et à l’histoire bien différente du reste du pays.

IMG_3787

Je commence ma journée par la rue principale Kokusai-dori qui rappelle bien l’ambiance des coins à touristes habituels des villes du sud de l’Europe.

IMG_3824

Heiwa-dori est une galerie couverte très sympathique dans laquelle je décide de me perdre un instant…

IMG_3782

Une fois cette mise en bouche de l’ambiance de Naha terminée, je me dirige vers le quartier de Shuri, ancienne capitale du Ryukyu avant la restauration Meiji.

Sur la colline se dresse une les murailles du Shuri-jo. L’île ayant été totalement rasée lors de la seconde guerre mondiale, peu de vestiges originaux ont survécu et le château a été reconstruit récemment! Il est d’ailleurs en rénovation actuellement.

IMG_3796

Pour se rendre au palais, on traverse tout un ensemble de portails.

IMG_3801

L’archipel d’Okinawa était un lieu de commerce très stratégique entre le Japon, la Chine, Taiwan et la Corée. De ce fait, on ressent dans l’architecture et les couleurs une forte influence chinoise.

IMG_3803

Le tour du palais débute par la charmante maison de thé qui était aussi l’endroit ou le roi réglait les affaires courantes et recevait les différentes délégations japonaises et chinoises. J’aurais pu y rester des heures, je m’y suis senti bien comme rarement!

IMG_3807

Puis ensuite l’impressionnante et beaucoup plus kitch salle du trône. Tout a été refait selon des méthodes d’origine.

IMG_0652

Après la visite du château, je rejoins mon ami Uti-san sur Kokusai-dori. Il me propose d’aller manger dans un restaurant qui joue de la musique typique du Ryukyu. Venant de la région de Tokyo, c’est aussi pour lui une première fois.

IMG_0671

C’était tout bonnement une soirée géniale! Surtout quand tout le monde a été invité à danser dans la salle et sur scène!

IMG_0674

Cerise sur le gâteau, Uti-san a insisté pour tout me payer. Il m’a dit que quand il viendrait en Suisse, ça sera mon tour! J’attend sa visite de pied ferme, c’est vraiment un bon copain que je me suis fait là. On s’est d’ailleurs donnée rendez vous le lendemain, au même endroit!

Pour clôturer la soirée, petite photo de groupe en prenant la pose Shiisa, animal emblème de l’île que l’on retrouve sur les toits des maisons! « GROAR »

IMG_0675

Retour en haut

14

juin

2010

Le musée du sexe de Beppu

By Loris. Posted in fun, Kyushu, musée | No Comments »

Au beau milieu des enfers se trouve un établissement plus qu’étrange: le musée du sexe de Beppu. Un copain qui l’a visité il y a quelques semaines m’avait conseiller d’y jeter un œil si j’y passais… C’est vrai que la visite est assez déconcertante pour en valoir le détour.

IMG_3630

Ici plus de pudeur ni de tabous… On parle de sexe de la manière la plus franche qui existe.

La suite de ce post contient des images très amusantes mais explicites, c’est le moment d’éloigner les enfants et de vérifier que le patron n’est pas dans votre dos si vous êtes au bureau (de toute manière vous feriez mieux de travailler! ;-) )

Read more »

Retour en haut